Sari-Dòng chảy tinh hoa của Ấn Độ

509 
SARI-DÒNG CHẢY TINH HOA CỦA ẤN ĐỘ 
Nguyễn Kiều Diễm Thuý, Nguyễn Thị Hoài Bảo, Huỳnh Văn Hoàng 
Khoa Kiến trúc Mỹ thuật, Trường Đại học Công nghệ TP. Hồ Chí Minh 
GVHD: ThS. Phạm Thị Hồng Liên 
TÓM TẮT 
Một trong những điều làm nên bản sắc riêng của mỗi quốc gia chính là Sari - trang phục truyền 
thống dành cho phụ nữ Ấn. Sari có màu sắc vô cùng tươi sáng, được thiết kế tỉ mỉ, công phu với 
nhiều chi tiết được thêu bằng tay. Nó có kích thước dao dộng từ 4-9m (có khi dài tới 12m) dùng quấn 
quanh cơ thể theo nhiều phong cách khác nhau. Bên cạnh đó, việc Sari kết hợp cùng các loại trang 
sức hay những cách trang điểm khác nhau cũng mang đến những nét riêng biệt khó hòa lẫn. Một 
trang phục truyền thống tinh tế, là nét đẹp và niềm tự hào của người dân Ấn Độ nói chung và phụ 
nữ Ấn Độ nói riêng. 
Từ khóa: Sari, trang phục truyền thống, phụ nữ Ấn Độ. 
1 LỜI MỞ ĐẦU 
Sari xuất hiện cách đây khoảng 5000 năm trước, là kiểu trang phục gồm có 2 mảnh vải một để 
quấn quanh che lấy người và một để quấn ngang eo rồi bắt chéo qua vai và buông rủ xuống mềm 
mại. Trong tiến trình lịch sử, Sari trở nên đa dạng hơn về cách mặc (có hơn 80 cách). Chất liệu sử 
dụng cho Sari cũng trở nên đa dạng hơn từ những loại vải dày được thêu thủ công đến những tấm 
vải mỏng được nhuộm, in Ngày nay, mặc dù đã có nhiều nét cách tân, đổi mới nhưng Sari vẫn 
giữ được nét quyến rũ và dấu ấn riêng của mình. 
2 NỘI DUNG 
2.1 Văn hóa Ấn Độ 
Theo phong tục truyền thống Ấn Độ, người phụ nữ có thể mặc hở rốn hoặc để vai trần, nhưng phần 
đùi và phần bắp chân là tuyệt đối không thể để lộ ra. Bởi theo tôn giáo của họ cho rằng lộ đùi và 
chân sẽ làm người phụ nữ mất đi sự duyên dáng và thể hiện thân phận thấp hèn khi mặc Sari. 
2.2 Sari – Thước đo của sự phân chia giai cấp 
Sari có kiểu dáng giống nhau, nhưng tùy theo điều kiện kinh tế, giai cấp mà phụ nữ Ấn sẽ mặc 
những loại chất liệu khác nhau: Phụ nữ tầng lớp cao, giàu có thường mặc Sari bằng vải tơ lụa (Hình 
1), đính thêm đá quý hoặc pha lê trong suốt ở trước thân áo. Những chiếc Sari cao cấp thường có 
đa dạng họa tiết, kết cấu cũng rất phức tạp, được hoàn thiện bởi các chỉ thêu bằng vàng hoặc bạc. 
510 
Hình 1: Vải lụa thêu bằng chỉ vàng và bạc 
Những chiếc Sari dành cho phụ nữ tầng lớp bình dân được làm bằng vải bông hoặc sợi bông. 
Chúng thường được nhuộm màu bằng lá cây, họa tiết tương đối đơn giản chủ yếu là những mảng 
hình học, hoặc đôi khi chỉ là những mảnh vải đơn sắc. 
3 PHÂN LOẠI 
3.1 Theo màu sắc 
Tùy theo hoàn cảnh mà người phụ nữ Ấn Độ chọn cho mình màu sắc phù hợp: 
Màu trắng trong đạo Bà La Môn tượng trưng cho sự cao quý và không tạp niệm. (Hình 2) 
Hình 2: Phụ nữ trong trang phục Sari trắng 
Màu đỏ: Màu đỏ là màu của sự kỷ niệm, tình yêu và đám cưới. Hầu hết phụ nữ Ấn Độ khi về nhà 
chồng đều diện sắc đỏ. 
Màu vàng là một màu thường được sử dụng nhất trong Sari Ấn Độ mô tả tôn giáo và khổ hạnh. 
Xanh lá cây được xem là màu sắc có địa vị tối cao trong đạo Hồi, vì vậy, người phụ nữ diện màu 
xanh lá trong trang phục Sari chứng tỏ họ được tôn trọng và là người có gia thế trong cuộc sống. 
511 
Tương tự như xanh lá, xanh ngọc và xanh da trời cũng là sắc màu thể hiện cấp bậc trong xã hội. 
Địa vị càng cao thì màu sắc càng đậm. Ngoài ra, nó còn là biểu tượng của hòa bình, bình tĩnh và 
sự thanh thản. 
Màu hồng gắn liền với sự nữ tính và tràn đầy sức sống. Ngoài ra, nó còn gắn liền với sự lãng mạn 
và hạnh phúc. 
Màu đen đại diện cho quyền lực, sự sang trọng và thanh lịch. 
3.2 Theo địa lý từng vùng miền Ấn Độ 
Mỗi tiểu bang Ấn Độ đều có các Sari đặc trưng thể hiện nét riêng của từng vùng. 
Sari Chanderi 
Sari lụa Tussar: Lụa Tussar (hay con được gọi là lụa Kosa) được sản xuất từ ấu trùng của một số 
loài tằm sống trong các khu rừng hoang dã trong các cây thuộc loài Terminalia và Shorea Robusta. 
Sari Maheshwari 
Sari Tant: Là một loại Sari truyền thống của người Bengal, có nguồn gốc từ vùng Bengal ở phía 
Đông của tiểu lục địa Ấn Độ. 
Sari Baluchuri 
Sari Kantha: Kantha là một loại hình thêu thủ công ở các khu vực phía đông của tiểu lục địa Ấn 
Độ, đặc biệt là ở Bangladesh và ở các bang Ấn Độ Tây Bengal, Tripura và Odisha. (Hình 3) 
Hình 3: Thêu Kantha 
Sari lụa Rajshahi 
Sari Sambalpuri 
Sari Bomkai 
Sari Khandua: Là một loại Sari Ikat truyền thống được sản xuất từ Odisha được sử dụng trong 
đám cưới. Sari này thường có viết các văn bản của Gita Govinda. 
512 
Sari Kota Doriya 
Sari Patola: Patola là một loại Sari Ikat được làm từ lụa, được sản xuất tại Patan, Gujarat, Ấn Độ. 
Sari Bandhani 
Sari Ilkal 
Sari Kandagi: Là một loại Sari được làm từ sợi tơ tằm ở bang Tamil Nadu của Ấn Độ. Theo truyền 
thống, Chettinad và Koorainad là hai loại Sari Kandangi có nguồn gốc ở Tamil Nadu. 
Sari Kerala: Là trang phục của phụ nữ cộng đồng Malayali ở bang Kerala, Ấn Độ. 
Sari Pochampally: Sari Pochampally hay Ikat Pochampalli là một loại Sari được sản xuất tại 
Bhoodan Pochampally, quận Yadadri Bhuvanagiri, bang Telangana, Ấn Độ. 
Sari lụa Banarasi 
Sari lụa Tanchoi 
3.3 Theo cách mặc 
Một trong những cách phổ biến nhất là khi mặc Sari, đầu tiên họ phải mặc áo bó sát người, có thể 
che hai vai và ngực, còn cánh tay và phần eo thì để trần; phần thân dưới họ sẽ phải mặc quần đùi 
hoặc váy lót, sau đó choàng áo Sari từ vai đến tận mắt cá chân (Hình 4). 
Hình 4: Cách mặc Sari phổ biến nhất 
Ngoài ra, Sari có thể được mặc theo nhiều kiểu khác nhau như: 
Phong cách Nivi. 
Phong cách Kappulu. 
Phong cách Gochi Kattu. 
Phong cách Pant. 
513 
4 TRANG SỨC ẤN ĐỘ - VĂN HÓA TÔN GIÁO CỦA NHỮNG VIÊN ĐÁ QUÝ 
Ý nghĩa: Đối với người Ấn Độ, trang điểm và mang đồ trang sức biểu hiện cho sự sống, sự hiện 
diện của họ trong xã hội. 
Người phụ nữ Ấn Độ trong ngày kết hôn: 
Phần đầu: 
– Trang điểm tóc Keshapasharachana 
– Đeo nữ trang Maang – Tikka 
– Dấu hiệu Sindoor 
– Dấu hiệu Bindi 
– Tô mí mắt - Kajal 
– Đeo nữ trang ở mũi – Nath 
– Hoa tai của cô dâu - Jhumka 
– Chuỗi đeo cổ Magal Sutra 
Phần thân: 
– Thắt lưng - Kamarband 
– Phần tay & chân: 
– ng đeo trên bắp tay- Baajuband 
– ng tay Choodiyan 
– Nhuộm tay, chân - Mehendi 
– Hoa tay – Hathphool hoa nở trên bàn tay) 
– Bông hoa trên ngón tay - Aarsi 
– ng đeo cổ chân - Payal 
– Nhẫn đeo ngón chân – Bichua 
5 KẾT LUẬN 
Ấn Độ - một đất nước đa dạng bản sắc văn hóa dân tộc và tôn giáo, nơi chứa đựng một trong 
những khởi nguyên của thế giới thời trang – Sari. Trải qua mấy ngàn năm hình thành và phát 
triển, Sari đã có nhiều thay đổi cho phù hớp với từng giai đoạn, mặc dù, có nhiều vấn đề, quan 
niệm cực đoan xoay quanh phụ nữ và Sari, thế nhưng cho đến ngày hôm nay, chúng ta không 
thể phủ nhận một điều rằng những người phụ nữ khoác lên mình Sari vẫn giữ được nét quyến rũ 
và khí chất vốn có. 
514 
TÀI LIỆU THAM KHẢO 
[1] https://mysoresareeudyog.wordpress.com/2013/04/30/significance-of-the-colour-of-the-
saree/ 
[2] https://stylesatlife.com/articles/types-of-sarees/ 
[3] https://www.couponraja.in/theroyale/indian-sarees-types-origin/ 
[4] https://en.wikipedia.org/ 
[5] https://www.utsavpedia.com/textiles/the-beautifully-textured-tanchoi-silk/ 
[6] https://g3fashion.com/blog/fashion/andhra-style-saree-draping/ 
[7] https://g3fashion.com/blog/fashion/9-different-saree-drape-styles-for-occasions/ 
[8] https://vanhoaquangnamonline.gov.vn/nhin-ra-the-gioi/van-hoa-trang-suc-cua-nguoi-
an.html 
[9] https://colorsaree.com/history-of-sarees-importance-of-saree-in-indian-culture/