Mẫu phụ lục hợp đồng thay đổi đơn giá bằng tiếng Anh

MẪU PHỤ LỤC HỢP ĐỒNG THAY ĐỔI ĐƠN GIÁ BẰNG TIẾNG ANH
SOCIALIST REPUBLIC OF VIETNAM
Independence- Freedom- Happiness
----------------------------
ANNEX CONTRACT: CHANGE UNIT PRICE
No:
Date:...
Party A (Seller):.
Address: ......
Telephone:...................................................................................................................
Represented by:...........................................................................................................
Party B (Buyer):.........................................................................................................
Address: ......
Telephone:...................................................................................................................
Fax:..............................................................................................................................
Represented by:...........................................................................................................
After discussion, the parties agreed to sign the annex of contract no:.. with the change of unit price as follows:
Desciption of goods:
STT
Name of commodity
Quantity
Unit price
Changed price
1
2
3
Total
The two parties commit to implement all contents of the contract no:................., which party violates the contract will be responsibe under ..................... . Within the implement time of the contract, any problem arise, the two parties discuss for the settlement. Any amendment will be implemented by the annex contract signed by the two parties.
This annex is made into  copies with the same value. Each party shall keep  copy each.
Party A
Party B